Information according to § 5 TMG
Dr. Robin Houcken
Dr. Dominik Wichmann
Commercial register number: HRB228436
Local Court Munich
According to § 27 Umsatzsteuergesetz (UStG)
LIABILITY FOR THE CONTENT
The contents of our pages have been prepared with the greatest care. However, we cannot
assume any liability for the correctness, completeness and up-to-dateness of the contents.
We are responsible for our own content on these web pages in accordance with the general
laws. In this context, please note that we are not obligated to monitor transmitted or stored
third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations
to remove or block the use of information in accordance with the general laws remain
unaffected by this in accordance with §§ 8 to 10 TMG.
LIABILITY FOR LINKS
The respective provider or operator of the pages is solely responsible for the content of linked
pages (links to third-party websites). The linked pages were checked for possible legal violations
at the time of linking. Illegal contents were not identifiable at the time of linking. If we become
aware of any infringements of the law, we will remove such links immediately.
The contents of our website are subject to German copyright law. Duplication, processing,
distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright (§§ 44a ff. UrhG)
require the written consent of the respective author or creator. Reproductions or copies are
only permitted for private, non-commercial use. The unauthorised use of copyrighted works
is punishable by law (§ 106 UrhG).
Alternative Dispute Resolution pursuant to Art. 14 para. 1 ODR Regulation and § 36 VSBG:
The european commission provides a platform for online dispute resolution (OS) which is
accessible at https://ec.europa.eu/consumers/odr. Consumers may use this platform for
the settlements of their disputes. We are in principle prepared to participate in an
extrajudicial arbitration proceeding.
§ 1 INFORMATION ON THE COLLECTION OF PERSONAL DATA
(1) In the following, we inform you about the collection of personal data when using
our website. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name,
address, e-mail addresses, user behaviour.
(2) The responsible party pursuant to Article 4 (7) of the EU General Data Protection
Regulation (DS-GVO) is Olando GmbH, Prannerstraße 11, 80333 Munich, Germany
(see our imprint). You can reach our data protection officer at email@example.com
or our postal address with the addition
(3) When you contact us by e-mail, the data you provide (your e-mail address, name
and telephone number, if applicable) will be stored by us in order to answer your questions.
We delete the data accruing in this context after the storage is no longer necessary or restrict
the processing if there are legal retention obligations.
(4) If we use commissioned service providers for individual functions of our offer or would like
to use your data for advertising purposes, we will inform you in detail about the respective
processes below. In doing so, we will also state the defined criteria for the storage period.
§ 2 YOUR RIGHTS
(1) You have the following rights with regard to the personal data concerning you:
- Right to information,
- Right to correction or deletion,
- Right to restriction of processing,
- Right to object to processing,
- Right to data portability.
(2) You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about
the processing of your personal data by us.
§ 3 COLLECTION OF PERSONAL DATA WHEN VISITING THE WEBSITE
(1) In the case of merely informative use of the website, i.e. if you do not register or
otherwise transmit information to us, we only collect the personal data that your browser
transmits to our server. If you wish to view our website, we collect the following data,
which is technically necessary for us to display our website to you and to ensure its stability
and security (legal basis is Art. 6 para.
1 p. 1 lit. f DS-GVO):
- IP address
- Date and time of the request
- Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
- Content of the request (specific page)
- Access status/HTTP status code
- Amount of data transferred
- Website from which the request came
- Operating system and its interface
- Language and version of the browser software.
(2) In addition to the aforementioned data, cookies are stored on your computer when you
use our website. Cookies are small text files that are stored on your hard drive, in relation to
the browser you are using, and which provide the party setting the cookie (in this case, us)
with certain information. Cookies cannot execute programmes or transfer viruses to your
computer. They serve to make the Internet offer as a whole more user-friendly and effective.
a) This website uses the following types of cookies, the scope and functionality of which are
- Third-party cookies, in addition b)
b) We also work with various third-party providers who help us to display advertisements on
the Internet that are relevant to you. These third-party providers may also store cookies on your
computer's hard drive (third-party cookies). You can delete the cookies in the security settings
of your browser at any time.
c) You can configure your browser settings according to your preferences and, for example,
refuse to accept third-party cookies or all cookies. Please note that you may not be able
to use all the functions of this website.
§ 4 FURTHER FUNCTIONS AND OFFERS OF OUR WEBSITE
(1) In addition to the purely informational use of our website, we offer various services
that you can use if you are interested. For this purpose, you will generally have to provide
further personal data which we use to provide
the respective service and to which the aforementioned data processing principles apply...
(2) In some cases, we use external service providers to process your data. These have been
carefully selected and commissioned by us, are bound by our instructions and are regularly
(3) Furthermore, we may pass on your personal data to third parties if we offer promotions,
competitions, contracts or similar services together with partners. You will receive more detailed
information on this when you provide your personal data or in the description of the respective
(4) If our service providers or partners are based in a country outside the European Economic Area
(EEA), we will inform you of the consequences of this in the description of the offer.
§ 5 OBJECTION TO OR REVOCATION OF THE PROCESSING OF YOUR DATA
(1) If you have given your consent to the processing of your data, you may revoke this consent at
any time. Such a revocation will affect the permissibility of the processing of your personal data
after you have expressed it to us.
(2) As far as we base the processing of your personal data on the balance of interests, you may
object to the processing. This is the case if the processing is not necessary, in particular, for the
fulfilment of a contract with you, which is shown by us in each case in the following description
of the functions. When exercising such an objection, we ask you to explain the reasons why we
should not process your personal data as we have done. In the event of your justified objection,
we will review the situation and either discontinue or adapt the data processing or show you our
compelling legitimate grounds on the basis of which we will continue the processing.
(3) Of course, you can object to the processing of your personal data for advertising and data
analysis purposes at any time. You can inform us of your advertising objection using the following
§ 6 GOOGLE ANALYTICS
(1) This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc ("Google").
Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the
website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your
use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. In the
event that IP anonymisation is activated on this website, however, your IP address will be truncated
beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states to
the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be
transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website,
Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports
on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the
(2) The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with
other Google data.
please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can
also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website
(including your IP address) by Google and the processing of this data by Google by downloading and
installing the browser plug-in available under the following link:
(4) This website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp()". This means that IP
addresses are processed in a shortened form, which rules out the possibility of personal references.
If the data collected about you is related to a person, this is immediately excluded and the personal
data is deleted immediately.
(5) We use Google Analytics to analyse and regularly improve the use of our website. The statistics
obtained enable us to improve our offer and make it more interesting for you as a user. For the exceptional
cases in which personal data is transferred to the USA, Google has submitted to the EU-US Privacy Shield,
https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. The legal basis for the use of Google Analytics is
Article 6 (1) sentence 1 lit. f DS-GVO.
(6) Third party information:
Google Ireland Ltd,
Barrow Street, Dublin 4,
Fax: +353 (1) 436 1001.
Terms of Service:
Overview of Google Privacy and Terms:
§ 7 USE OF OUR WEBSHOP
(1) If you wish to place an order in our webshop, it is necessary for the conclusion of the contract
that you provide your personal data, which we require for the processing of your order. Mandatory
data required for the processing of contracts are marked separately, other data are voluntary. The
legal basis for the processing of this personal data is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b DS-GVO.
(2) We process the data you provide to process your order. For the fulfilment of the contract, we pass
on your data to the shipping company commissioned with the delivery, insofar as this is necessary
for the delivery of ordered goods. Depending on which payment service provider you select in the
ordering process, we pass on the payment data collected for this purpose to the credit institution
commissioned with the payment and, if applicable, to payment service providers commissioned by us
or to the selected payment service. In some cases, the selected payment service providers also collect
this data themselves if you create an account with them. In this case, you must register with the
payment service provider with your access data during the ordering process. In this respect, the data
protection declaration of the respective payment service provider applies. We are entitled to pass on
this personal data in accordance with Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. b DS-GVO. Our service providers may only
process or use your data for the purpose for which they were transmitted to them, if necessary. The
data is accessible to you at all times. Insofar as data is passed on to external service providers, we have
taken technical and organisational measures to ensure that the data protection regulations are observed.
(3) Your address, payment and order data will be stored for the duration of the tax and commercial law
retention obligations of ten years after completion of the contract and then deleted, unless you have
consented to storage beyond this or the further processing of the data is necessary for the assertion,
exercise or defence of legal claims. The legal basis for the processing of personal data for these purposes
is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. c or lit. f DS-GVO. After the respective purpose ceases to apply, your data will be
§ 8 NEWSLETTER
The Contractual Partner agrees that Olando GmbH may also use the data provided for the fulfilment of
the contract for the purpose of direct communication for marketing purposes in accordance with Art. 21 (2)
DSGVO and to inform the Contractual Partner about products and services of Olando GmbH.
The Contractual Partner may object to the use of his data at any time and free of charge by sending an
informal notice to Olando GmbH by e-mail to firstname.lastname@example.org.
After receipt of the objection, Olando GmbH will no longer use the data concerned for these purposes.
Olando GmbH will not transfer the Contractual Partner's data to third parties without the Contractual
Partner's separate or legal permission.